Amaç: Bu çalışma yaşlılarda istismar ve ihmali, depresyonla ilişkisini, istismar ve ihmal şüphesi olanlarda içgörüyü değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Yöntem: Araştırmanın evrenini Ondokuz Mayıs Üniversitesi Hastanesi polikliniklerine başvuran, okuma yazma bilen, konuşma ve anlama sorunu olmayan 307 yaşlı birey oluşturmuştur. Sosyodemografik özelliklere ilişkin soruların yanı sıra; veri toplama aracı olarak Yesavage Geriatrik Depresyon ölçeği, Yaşlı İstismarı Şüphe indeksi ve hastaların bireysel istismar ve ihmal konusundaki öz farkındalığına ilişkin sorular kullanıldı. Bulgular: İlkokul mezunlarında, aile üyeleri veya bakıcılarıyla birlikte yaşayanlarda ve kronik hastalığı olanlarda depresyon görülme olasılığı daha yüksekti. İlkokul mezunlarında, aile bireyleri veya bakıcılarıyla birlikte yaşayanlarda, kendine ait geliri olmayanlarda, kronik hastalığı olanlarda ve psikiyatrik ilaç kullananlarda istismar şüphesi daha fazlaydı. İstismar şüphesi olan olguların %58,8’i istismara uğramadığını düşünüyordu (her biri için p<0,05). İstismar şüphesi olan olgular ile depresyon şüphesi olan olgular arasındaki ilişki incelendiğinde aralarında istatistiksel olarak orta düzeyde pozitif korelasyon (r=0,529, p<0,001) bulunmuştur. Sonuç: Çalışmamızda istismar şüphesi olan olguların oranının düşük olması, yaşlıların istismar ve ihmal konusunda bilgilendirilmesinin, hangi davranışların istismar ve ihmal olarak değerlendirilmesi gerektiğinin öğretilmesinin önemini göstermektedir. İstismar ve ihmale uğradığının bilincinde olan yaşlılar, yardım arama konusunda daha istekli ve cesur olacaklardır.
Objective: This study aims to evaluate abuse and neglect in the elderly, its relationship with depression, and insight in those suspected of abuse and neglect. Methods: The population of the study consisted of 307 elderly individuals who applied to the outpatient clinics of Ondokuz Mayıs University Hospital, who could read, write and had no speech or comprehension problems. In addition to questions on sociodemographic characteristics; the Yesavage Geriatric Depression scale, Elder Abuse Suspicion index and a question about patients’ self-awareness of individual abuse-neglect were used as data collection tools. Results: The possibility of depression was higher in primary school graduates, those who lived with family members or caregivers, and those with chronic illness. Suspicion of abuse was higher in primary school graduates, those who lived with family members or caregivers, those who had no income of their own, those with chronic illness and those who were taking psychiatric medication. Among the cases with suspicion of abuse, 58.8% were of the opinion that they had not been abused (p<0.05 for each). When the relationship between cases with suspected abuse and suspected depression was analyzed, a statistically moderate positive correlation between them (r=0.529, p<0.001) was found. Conclusion: In our study, the low rate of cases with self-awareness and suspicion of abuse indicates the importance of informing the elderly about abuse and neglect, teaching which behaviors should be considered as abuse and neglect. The elderly who are aware of being abused and neglected will be more willing and courageous to seek help.
