10. Uluslararası Hasankeyf Bilimsel Araştırmalar ve İnovasyon Kongresi, Batman, Turkey, 10 - 11 May 2025, vol.1, no.1, pp.101-111, (Full Text)
The European Union's Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) is expected to have a significant impact on the Turkish economy, particularly on the export sector. According to March 2025 data, the top five countries to which Turkey exports the most are Germany, the United Kingdom, the United States, Italy, and France, three of which are included in the European Union's CBAM system. According to 2023 data, 8.25% of the country's exports are to Germany, 4.84% to Italy, 4.03% to France, 3.83% to Spain, and 3.08% to the Netherlands. According to the data from March 2025 alone, a total of 10 billion 491 million dollars worth of exports were made to the member countries of the European Union. 50.8% of this export was carried out as raw materials, and the majority of these raw materials belong to the sectors of cement, iron, steel, aluminum, and fertilizers, which fall under the scope of the Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM). The specified carbon-intensive sectors will face a carbon tariff. As a result of carbon tariff implementations, it will struggle to compete with countries that have lower carbon emissions. This situation will lead to a decrease in export volumes. The measures necessary to reduce carbon emissions will increase raw material production costs due to their expenses. The establishment of sustainability mechanisms will impose an additional burden on exporting companies. Despite the challenges, there are also opportunities for the country in the context of the CBAM. The reduction of carbon emissions will lead to compliance with international competitiveness in terms of sustainability. This situation will contribute to an increase in global market share, an increase in the firm's value, and an increase in investments through green credits. In the long term, green technologies will contribute to reaching new markets. Within the framework of compliance with the CBAM, proactive measures taken by companies, including investments in clean technologies, the development of a domestic carbon market, and strategic partnerships, will enable them to reduce negative impacts and seize the opportunities presented by the CBAM. The study examines export data from previous years in key sectors and explores prospective approaches to the future, focusing on the carbon tax stemming from the CBAM.
Avrupa Birliği'nin Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması (SKDM), Türkiye ekonomisi üzerinde, özellikle ihracat sektörü üzerinde önemli etki yapması beklenmektedir. Mart 2025 verilerine göre Türkiye’ nin en yüksek ihracat yaptığı ilk beş ülke sırasıyla; Almanya, İngiltere, ABD, İtalya ve Fransa olup, bu sıralamadaki ülkelerin 3’ü Avrupa Birliği’ nin SKDM sistemine dahil ülkelerdir. 2023 verilerine göre ülkenin ihracatının % 8.25’i Almanya’ ya, % 4.84’ü İtalya’ ya, % 4.03’ü Fransa’ya, % 3.83’ü İspanya’ya ve % 3.08’i Hollanda’ya gerçekleştirilmektedir. Sadece Mart 2025 verilerine göre ise; Avrupa Birliği üye ülkelerine toplam 10 milyar 491 milyon dolar ihracat yapılmıştır. Bu ihracatın % 50,8’ i hammadde olarak gerçekleştirilmiştir ve bu hammaddelerin yüzde çoğunluğu SKDM kapsamına giren çimento, demir, çelik, alüminyum ve gübre sektörlerinden oluşmaktadır. Belirtilen karbon yoğun sektörler karbon tarifesi ile karşılaşacaktır. Karbon tarifesi uygulamaları neticesinde, daha düşük karbon emisyonlarına sahip ülkelerle rekabet etmekte zorlanacaktır. Bu durum ihracat hacimlerinde düşüşe neden olacaktır. Karbon salınımının azaltılması için gerekli olan önlemler maliyetleri nedeni ile hammadde üretim maliyetlerini arttıracaktır. Sürdürülebilirlik mekanizmaların oluşturulması ihracat yapan firmalara ek yük getirecektir. Zorluklara rağmen SKDM’ nin ülke için fırsatları da mevcuttur. Karbon emisyonlarının azaltımı, sürdürülebilirlik açısından uluslararası rekabetçiliğe uyum sağlanmasına neden olacaktır. Bu durum küresel Pazar payının artmasına, firmanın değer olgusunun artışına, yeşil kredilerle yatırımlarını arttırmasına katkı sağlayacaktır. Uzun vadede yeşil teknolojiler yeni pazarlara ulaşılmasına katkı sağlayacaktır. SKDM’ ye uyum çerçevesinde firmaların proaktif önlemler alması; temiz teknolojilere yapılan yatırımlar, yerli bir karbon piyasasının geliştirilmesi ve stratejik ortaklıklar dahil olmak üzere, olumsuz etkileri azaltarak SKDM tarafından sunulan fırsatları değerlendirmesini sağlayacaktır. Çalışma geçmiş yılara ait temel sektörlerde ihracat verileri ve geleceğe dönük SKDM kaynaklı Karbon Vergisi ile ileriye dönüş öngörüsel yaklaşımların neler olacağını araştırmaktadır.