Leptospirozis tüm dünyada özellikle de nemli ve ılıman bölgelerde yaygın olarak görülen halk sağlığını ciddi boyutta tehdit eden zoonotik karakterli bakteriyel bir enfeksiyondur. Bu çalışmada Samsun Veteriner Kontrol Enstitüsü Müdürlüğüne leptospirozis şüphesi ile gönderilen 94 adet koyun kan serumu öncelikle leptospirozis antikorları yö- nünden ELISA testine tabi tutuldu. Alınan numunelerde oksidatif stres parametrelerinden toplam tiyol, natif tiyol, disülfit, natif tiyol/toplam tiyol, disülfit/natif tiyol, disülfit/toplam tiyol, MDA düzeyleri ve ADA aktivitesi değerlendi- rilmiştir. Çalışmamızda yapılan ELISA testi sonuçlarına göre 16 adet koyun serum örneği Leptospira interrogans ser. hardjo yönünden pozitif olarak tespit edilirken, 78 adet örnek ise negatif olarak tespit edilmiştir. Leptospirozisin oksidatif stres parametreleri üzerindeki etkisini değerlendirmek amacıyla 15 adet pozitif serum örneği ve kontrol grubunu oluşturmak amacıyla sağlıklı koyunlardan alınan 15 adet negatif serum örneği kullanıldı. Biyokimyasal analiz sonuçla- rına göre; Leptospira gruptaki toplam tiyol, natif tiyol, disülfit, natif tiyol/toplam tiyol, disülfit/natif tiyol, disülfit/top- lam tiyol değerleri kontrol gruptaki değerler ile karşılaştırıldıklarında anlamlı düzeyde bir değişiklik bulunamamıştır. Fakat Leptospira gruptaki MDA değerleri ve ADA aktivitesi kontrol gruptaki değerlere göre anlamlı derecede yüksek bulunmuştur (P<0.001). Sonuç olarak Leptospira ile enfekte koyunlarda oksidan-antioksidan dengesinin bozulduğu ve bunun sonucunda oksidatif stresin meydana geldiği belirlendi. Bulgularımız MDA ve ADA aktivitesinin leptospirozis tanısında bir biyobelirteç olarak kullanılabileceğini ve hastalığın şiddeti hakkında fikir verebileceğini düşündürmek- tedir.
Leptospirosis is a bacterial infection with zoonotic character which is widespread all over the world, especially in humid and temperate regions and poses a serious threat to public health. In this study, 94 female sheep blood sera sent to Samsun Veterinary Control Institute Directorate with suspicion of leptospirosis were firstly subjected to ELISA (Enzyme Linked Immunosorbent Assay) test for leptospirosis antibodies. total thiol, native thiol, disulphide, native thiol/total thiol, disulphide/native thiol, disulphide/total thiol, malondialdehyde (MDA) levels and adenosine deami- nase (ADA) activity were evaluated in the samples. According to the results of the ELISA test performed in our study, 16 female sheep serum samples were found to be positive for Leptospira interrogans ser. hardjo, while 78 samples were found to be negative. To evaluate the effect of leptospirosis on oxidative stress parameters, 15 positive serum samples and 15 negative serum samples taken from healthy sheep were used as control group. According to the results of biochemical analyses, total thiol, native thiol, disulphide, native thiol/total thiol, disulphide/native thiol, disulphide/total thiol values in the Leptospira group were not significantly different from those in the control group. However, MDA values and ADA activity in the Leptospira group were significantly higher than those in the control group (P<0.001). As a result, it was determined that oxi- dant-antioxidant balance was disturbed in sheep infected with Leptospira and oxidative stress occurred as a result. Our findings suggest that MDA and ADA activity can be used as a biomarker in the diagnosis of leptospirosis and may give an idea about the severity of the disease.